{"id":119,"date":"2009-08-24T15:12:01","date_gmt":"2009-08-24T20:12:01","guid":{"rendered":"http:\/\/cholodeccy.org\/blog\/?p=119"},"modified":"2015-05-12T14:24:25","modified_gmt":"2015-05-12T19:24:25","slug":"obrona-trembowli-i-cholodeccy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/?p=119","title":{"rendered":"Obrona Trembowli z udzia\u0142em Cho\u0142odeckich"},"content":{"rendered":"

S\u0142ynna kiedy\u015b historia o obronie lub obl\u0119\u017ceniu Trembowli, o kt\u00f3rej by\u0142y pisane opery, wiersze i malowane obrazy, mia\u0142a miejsce w 1675 roku.\u00a0 W tej obronie podobno brali udzia\u0142 Cho\u0142odeccy, pisa\u0142 o tym J\u00f3zef Bia\u0142ynia-Cho\u0142odecki, lecz niestety opiera\u0142 si\u0119 na do\u015b\u0107 nie wiarygodnym \u017ar\u00f3dle Tadeusza \u017bychli\u0144skiego i jego Z\u0142otej Ksi\u0119gi Szlachty Polskiej<\/em>, gdzie czytamy o Cho\u0142odeckich \u017ce:<\/p>\n

“Tyle tylko opiewa tradycja, \u017ce brali czynny udzia\u0142 w s\u0142ynnej obronie Trembowli, przez Jana Samuela i Zofi\u0105 Chrzanowskich w r. 1675 – Nale\u017celi zawsze Cho\u0142odeccy do tej szlachty drobnej, kt\u00f3ra najwi\u0119cej w Polsce dostarcza\u0142a obro\u0144c\u00f3w kraju i jako ogromna cz\u0119\u015b\u0107 sk\u0142adowa narodu, by\u0142a zarazem niema\u0142ym czynnikiem jego dziej\u00f3w domowych.”<\/p><\/blockquote>\n

\"Anna<\/a>

Anna Chrzanowska da\u0142a m\u0119\u017cowi dobry pow\u00f3d na to czemu nie powinien si\u0119 podda\u0107<\/p><\/div>\n

Dowod\u00f3w na uczestnictwo Cho\u0142odeckich nie mamy, ale r\u00f3wnie\u017c nie mamy dowod\u00f3w na to \u017ce Cho\u0142odeccy byli cz\u0119\u015bci\u0105 legion\u00f3w Pi\u0142sudskiego, a wiemy \u017ce tak by\u0142o.\u00a0 Niestety Obrona Trembowli mia\u0142a miejsce ponad 300 lat temu i ci\u0119\u017cko ustali\u0107 kto w og\u00f3le bra\u0142 w niej udzia\u0142 poza Chrzanowskimi.\u00a0 Ale sama historia tego wydarzenia jest niesamowicie interesuj\u0105ca i by\u0142a powszechnie znana przez wszystkich Polak\u00f3w w XIXtym wieku.\u00a0 Tak pisa\u0142a Emilia Cyfrownicz\u00f3wa (jako pseud. Maryan z nad Dniepru<\/em>) o tym wydarzeniu w 1904 r.:<\/p>\n

\n

Z pocz\u0105tkiem r. 1675 rozchodzi si\u0119 wie\u015b\u0107, \u017ce Tatarzy i Turcy znowu powr\u00f3cili do Polski ze wzmocnionemi si\u0142ami. Sobieski mia\u0142 szczup\u0142e si\u0142y, to te\u017c panowie, widz\u0105c oczywist\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 polskiego or\u0119\u017ca i gro\u017c\u0105ce niebezpiecze\u0144stwo, radzili Sobieskiemu, aby swej osoby nie nara\u017ca\u0142 we walce, ale dzielny kr\u00f3l odpowiedzia\u0142 im, \u017ce gdyby tej rady pos\u0142ucha\u0142, samiby nim wzgardzili. Przezorny i ostro\u017cny bawi\u0142 si\u0119 d\u0142ugo w podjazdowe utarczki, ale gdy upatrzy\u0142 stosown\u0105 chwil\u0119, obra\u0142 stanowisko obronne we Lwowie. Wojsko kr\u00f3la wzmocni\u0142y dwa tysi\u0105ce Litwin\u00f3w. 22 sierpnia tak m\u0119\u017cnie natar\u0142 pod Lwowem na nieprzyjaciela, \u017ce ten g\u0142ow\u0119 straci\u0142. Walcz\u0105c osobi\u015bcie, wo\u0142a\u0142 kr\u00f3l wci\u0105\u017c: .G\u00f3r\u0105 Jezus” i B\u00f3g te\u017c dopom\u00f3g\u0142. P\u00f3\u0142godzinna walka rozstrzygn\u0119\u0142a los boju. Pi\u0119tna\u015bcie tysi\u0119cy Tatar\u00f3w i Turk\u00f3w leg\u0142o na placu.<\/p>\n

Wiedzieli o tem Turcy bardzo dobrze z do\u015bwiadczenia, \u017ce Polacy nie umiej\u0105 korzysta\u0107 ze zwyci\u0119stwa, ale zadawalaj\u0105c si\u0119 samem zwyci\u0119stwem, trac\u0105 ochot\u0119 do dalszej wojny, wi\u0119c te\u017c i teraz, gdy pora\u017ceni si\u0119 cofali. zatrzymali sie, zw\u0142aszcza \u017ce nikt ich nie \u015bciga\u0142, przed Trembowl\u0105, twierdza na Podolu, chc\u0105c zamek zabra\u0107 i w nim obronne zaj\u0105\u0107 stanowisko. Dow\u00f3dca turecki liczy\u0142 na przestrach, jaki panowa\u0142 w kraju a wiedz\u0105c, \u017ce do Trembowli jeszcze nie mog\u0142a doj\u015b\u0107 wiadomo\u015b\u0107 o zwyci\u0119stwie Sobieskiego pod Lwowem, wezwa\u0142 dow\u00f3dc\u0119, aby si\u0119 podda\u0142 dobrowolnie, gdy\u017c kraj ca\u0142y jest ju\u017c w r\u0119ku Turk\u00f3w. Dow\u00f3dca twierdzy Samuel Chrzanowski nie da\u0142 si\u0119 ustraszy\u0107, ale broni\u0142 si\u0119 jak mu obowi\u0105zek nakazywa\u0142. Tymczasem po\u0142o\u017cenie za\u0142ogi stawa\u0142o si\u0119 coraz trudniejsze: kule armatnie mocno nadwer\u0119\u017ca\u0142y mury. Wreszcie Turcy zrobili znaczny wy\u0142om w murze a gdy niebezpiecze\u0144stwo wobec ogromnej przewagi nieprzyjaciela by\u0142o wielkie, wszyscy upadli na duchu i zacz\u0119li si\u0119 naradza\u0107, czyby zamku dobrowolnie nie odda\u0107. Ju\u017c sam Chrzanowski zgadza\u0142 si\u0119 na poddanie twierdzy, kiedy pomi\u0119dzy obraduj\u0105cych wpad\u0142a pi\u0119kna \u017cona Chrzanowskiego i z oburzeniem zacz\u0119hi szlachcie wyrzuca\u0107, \u017ce zamiast d\u0142oni\u0105 i or\u0119\u017cem dowie\u015b\u0107, \u017ce s\u0105 rycerzami, radz\u0105 nad haniebnem poddaniem si\u0119 a m\u0119\u017cowi zagrozi\u0142a, \u017ce je\u017celi nie b\u0119dzie si\u0119 broni\u0107 do upad\u0142ego, to natenczas naprz\u00f3d jego a potem siebie no\u017cem przebije. To wyst\u0105pienie dzielnej niewiasty zagrza\u0142o obl\u0119\u017conych nowem m\u0119stwem. Tymczasem Jan III nadci\u0105gn\u0105\u0142 z wojskiem i zamek oswobodzi\u0142; potem Turk\u00f3w \u015bciga\u0142 tak, \u017ce jeszcze w ucieczce o\u015bm tysi\u0119cy stracili; nadto zabra\u0142 Sobieski dowozy, przygotowane dla tureckiej za\u0142ogi w Kamie\u0144cu i zniszczy\u0142 ich statki na Dniestrze.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u0142ynna kiedy\u015b historia o obronie lub obl\u0119\u017ceniu Trembowli, o kt\u00f3rej by\u0142y pisane opery, wiersze i malowane obrazy, mia\u0142a miejsce w 1675 roku.\u00a0 W tej obronie podobno brali udzia\u0142 Cho\u0142odeccy, pisa\u0142 o tym J\u00f3zef Bia\u0142ynia-Cho\u0142odecki, lecz niestety opiera\u0142 si\u0119 na do\u015b\u0107 nie wiarygodnym \u017ar\u00f3dle Tadeusza \u017bychli\u0144skiego i jego Z\u0142otej Ksi\u0119gi Szlachty Polskiej, gdzie czytamy o Cho\u0142odeckich […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1],"tags":[57,55,7,56,59,60,58,54],"class_list":["post-119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","category-uncategorized","tag-emilia-cyfrowniczowna","tag-jan-samuel-chrzanowski","tag-jozef-bialynia-cholodecki","tag-maryan-z-nad-dniepru","tag-oblezenie-trembowli","tag-obrona-trembowli","tag-taduesz-zychlinski","tag-zofia-chrzanowska"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=119"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions\/222"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}