{"id":34,"date":"2009-08-15T00:37:11","date_gmt":"2009-08-15T05:37:11","guid":{"rendered":"http:\/\/cholodeccy.org\/blog\/?p=34"},"modified":"2015-05-12T14:17:51","modified_gmt":"2015-05-12T19:17:51","slug":"smutna-historia-cholodeckich-balkanskich","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/?p=34","title":{"rendered":"Smutna Historia Cho\u0142odeckich Ba\u0142ka\u0144skich"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_40\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-40\" class=\"wp-image-40 size-medium\" title=\"W\u0142adys\u0142aw Cho\u0142odecki i Katarzyna Brajenovic oko\u0142o 1919 r.\" src=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Wladyslaw_Kitty1-300x186.jpg\" alt=\"W\u0142adys\u0142aw Cho\u0142odecki z \u017con\u0105 Katarzyn\u0105 Brajenovic - 1919 rok\" width=\"300\" height=\"186\" srcset=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Wladyslaw_Kitty1-300x186.jpg 300w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Wladyslaw_Kitty1-1024x637.jpg 1024w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Wladyslaw_Kitty1.jpg 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-40\" class=\"wp-caption-text\">W\u0142adys\u0142aw Cho\u0142odecki z \u017con\u0105 Katarzyn\u0105 Brajenovic &#8211; 1919 rok<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: left;\">Cho\u0142odeccy obecnie mieszkaj\u0105 na ziemiach Polskich, Ukrai\u0144skich, Rosyjskich, Niemieckich i Ameryka\u0144skich.\u00a0 Jest szansa, \u017ce istnieje po nich jeszcze \u015blad w by\u0142ej Jugos\u0142awii.\u00a0\u00a0 W oko\u0142o 1883 roku zamieszka\u0142 na terenie Bo\u015bni i Hercegowiny Tomasz Dominik Cho\u0142odecki.\u00a0 Tomasz by\u0142 obdarowany imieniem swego ojca, osoba kt\u00f3ra mia\u0142a niesamowicie barwn\u0105 historie: Tomasz <em>senior<\/em> bra\u0142 udzia\u0142 w <em>trzech<\/em> powstaniach, by\u0142 skazany na \u015bmier\u0107 razem z Teofilem Wi\u015bniowskim za jego atak na Austriack\u0105 Husari\u0119 w Najarowie w 1846 roku, ale jak bywa\u0142o w jego \u017cyciu mia\u0142 wielkie szcz\u0119\u015bcie i zosta\u0142 wypuszczony podczas generalnej amnestii podczas wiosny lud\u00f3w.\u00a0 Lata p\u00f3\u017aniej bra\u0142 udzia\u0142 w powstaniu Styczniowym, podczas kt\u00f3rego wpad\u0142 w niewol\u0119 Rosyjsk\u0105 , ale jak bywa\u0142o z Tomaszem, uda\u0142o mu si\u0119 uciec z wielk\u0105 brawur\u0105.\u00a0 Tomasz zmar\u0142 w 1880 roku, w skutek obra\u017ce\u0144 poniesionych\u00a0 po tym jak Austriacka szabla mu rozci\u0119\u0142a g\u0142ow\u0119 w 1878 roku.<\/p>\n<div id=\"attachment_38\" style=\"width: 234px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38\" class=\"wp-image-38 size-medium\" title=\"Witold Franciszek Tomasz Cho\u0142odecki\" src=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Witold0002-224x300.jpg\" alt=\"Witold Franciszek Tomasz Cho\u0142odecki - 1925 r.\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Witold0002-224x300.jpg 224w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Witold0002-766x1024.jpg 766w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Witold0002.jpg 1346w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><p id=\"caption-attachment-38\" class=\"wp-caption-text\">Witold Franciszek Tomasz Cho\u0142odecki &#8211; 1925 r.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_37\" style=\"width: 234px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37\" class=\"wp-image-37 size-medium\" title=\"Witold Franciszek Tomasz Cho\u0142odecki\" src=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Witold0001-224x300.jpg\" alt=\"Najprawdopodobniej Witold par\u0119 lat p\u00f3\u017aniej\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Witold0001-224x300.jpg 224w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Witold0001-765x1024.jpg 765w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Witold0001.jpg 1228w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><p id=\"caption-attachment-37\" class=\"wp-caption-text\">Najprawdopodobniej Witold par\u0119 lat p\u00f3\u017aniej<\/p><\/div>\n<p>Wracaj\u0105c do m\u0142odego Tomasza, po \u015bmierci swego ojca wybra\u0142 si\u0119 do Bo\u015bni, kt\u00f3ra w tamtych czasach le\u017ca\u0142a w tych samych granicach kraju co Tomasza miasto Lw\u00f3w, w Imperium Austro-W\u0119gierskim.\u00a0 Tomasz najpierw zosta\u0142 s\u0119dzi\u0105 na tych nowych ziemiach, a potem starost\u0105 miejscowo\u015bci Trawnik.\u00a0 Podczas swojego pobytu w Bo\u015bni Tomasz o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Isabel\u0105 von Sperling, kt\u00f3ra urodzi\u0142a mu dw\u00f3ch syn\u00f3w, Tadeusza i W\u0142adys\u0142awa (w Sanskim Mo\u015bcie).\u00a0 O Tadeuszu wiele nie wiemy, podejrzewamy, \u017ce m\u00f3g\u0142 zgin\u0105\u0107 w drugiej wojnie \u015bwiatowej w Bo\u015bni.\u00a0 Istnieje szansa, \u017ce w\u0142a\u015bnie dzieci Tadeusza mo\u017ce dalej \u017cyj\u0105 gdzie\u015b na ziemiach Ba\u0142ka\u0144skich.<\/p>\n<div id=\"attachment_36\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-36\" class=\"wp-image-36 size-medium\" title=\"Rodzina Brajenovic - 1919 r.\" src=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Vsichni_Brajenovic_1919-300x199.jpg\" alt=\"Rodzina Brajenovic - 1919 r.\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Vsichni_Brajenovic_1919-300x199.jpg 300w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Vsichni_Brajenovic_1919-1024x680.jpg 1024w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Vsichni_Brajenovic_1919.jpg 1853w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-36\" class=\"wp-caption-text\">Rodzina Brajenovic &#8211; 1919 r.<\/p><\/div>\n<p>Historia o drugim synu, W\u0142adys\u0142awie, jest du\u017co bardziej przykra i smutna. Jego syn Witold, urodzony w Sarajewie w 1912 roku, jest jedyn\u0105 znan\u0105 ofiar\u0105 Katynia w\u015br\u00f3d Cho\u0142odeckich.\u00a0\u00a0 Z zebranych informacji wynika, \u017ce W\u0142adys\u0142aw wr\u00f3ci\u0142 z synem Witoldem i \u017con\u0105 Katarzyn\u0105 na ojczyste ziemie kiedy powsta\u0142a nowo niepodleg\u0142a Polska.\u00a0 Witold zgin\u0105\u0142 w Charkowie w 1940 roku, ale W\u0142adys\u0142aw mia\u0142 nadzieje, nawet w 1949 roku, \u017ce gdzie\u015b si\u0119 jego syn odnajdzie.\u00a0 T\u0105 ostatni\u0105 informacj\u0119 znamy w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki rodzinie Katarzyny, kt\u00f3ra si\u0119 z nami w tamtym roku skontaktowa\u0142a kiedy potkn\u0119li si\u0119 na stron\u0119 Cho\u0142odeckich.\u00a0 \u017bona W\u0142adys\u0142awa by\u0142a z domu Brajenovic, a jej rodzina ma w swoim archiwum trzy listy otrzymane od Katarzyny i W\u0142adys\u0142awa. W listach tych s\u0105 opisane n\u0119dzne warunki kt\u00f3re panowa\u0142y w Polsce podczas i po II wojnie \u015bwiatowej, niesamowicie przykro si\u0119 czyta o pro\u015bbach o jedzenie w li\u015bcie od Katarzyny do jej siostry Gisy z 1941 roku .\u00a0 W styczniu 1942 roku dowiadujemy si\u0119 \u017ce Katarzyna umar\u0142a, a w 1949 czytamy \u017ce W\u0142adys\u0142aw dalej mia\u0142 nadziej\u0119, \u017ce jego syn nie zgin\u0105\u0142 w Katyniu.<\/p>\n<div id=\"attachment_35\" style=\"width: 194px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-35\" class=\"wp-image-35 size-medium\" title=\"Katarzyna Brajenovic - 1920 r.\" src=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Kitty_cca_1920-184x300.jpg\" alt=\"Katarzyna Brajenovic - 1920 r.\" width=\"184\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Kitty_cca_1920-184x300.jpg 184w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Kitty_cca_1920-630x1024.jpg 630w, http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Kitty_cca_1920.jpg 1578w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><p id=\"caption-attachment-35\" class=\"wp-caption-text\">Katarzyna Brajenovic &#8211; 1920 r.<\/p><\/div>\n<p>Po wojnie W\u0142adys\u0142aw o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Ignacj\u0105 Pias\u0119ck\u0105, kt\u00f3ra urodzi\u0142a dwujk\u0119 dzieci: Ryszarda i Wand\u0119, kt\u00f3rzy dzi\u015b mieszkaj\u0105 w Poznaniu.\u00a0 W\u0142adys\u0142aw zmar\u0142 w 1959 roku w wieku 74 lat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tomasz senior bra\u0142 udzia\u0142 w trzech powstaniach, by\u0142 skazany na \u015bmier\u0107 razem z Teofilem Wi\u015bniowskim za jego atak na Austriack\u0105 Husari\u0119 w Najarowie w 1846 roku, ale jak bywa\u0142o w jego \u017cyciu mia\u0142 wielkie szcz\u0119\u015bcie i zosta\u0142 wypuszczony podczas generalnej amnestii podczas wiosny lud\u00f3w.  Lata p\u00f3\u017aniej bra\u0142 udzia\u0142 w powstaniu Styczniowym, podczas kt\u00f3rego wpad\u0142 w niewol\u0119 Rosyjsk\u0105 , ale jak bywa\u0142o z Tomaszem, uda\u0142o mu si\u0119 uciec z wielk\u0105 brawur\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[34,29,22,30,23,31,33,32,24,25,28,27,35,19,26,20,21],"class_list":["post-34","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","tag-34","tag-bosnia","tag-brajenovic","tag-isabela-von-sperling","tag-katarzyna-brajenovic","tag-najarow","tag-powstanie-listopadowe","tag-powstanie-styczniowe","tag-poznan","tag-sanski-most","tag-sedzia","tag-starosta","tag-tadeusz-kazimierz-cholodecki","tag-tomasz-dominik-cholodecki","tag-trawnik","tag-witold-franciszek-tomasz-cholodecki","tag-wladyslaw-zygmunt-cholodecki"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--choodeccy-sub.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}